Eksempel
En patient skal indlægges på en lungemedicinsk afdeling til behandling for KOL og lungebetændelse. Der er ikke nogen ledige senge på afdelingen, så patienten indlægges på en kirurgisk afdeling på samme sygehus. Det er stadig den lungemedicinske afdeling, der har det lægelige ansvar for behandlingen, men det er plejepersonalet på den kirurgiske afdeling, der skal sørge for, at patienten fx løbende får målt sin iltmætning og justeret sin iltbehandling.
Derfor skal de to afdelinger løbende udveksle oplysninger om patientens behandling og om, hvad plejepersonalet skal holde øje med, fx tegn på CO2-ophobning eller forværring af infektion. Personalet skal også vide, hvordan de skal reagere på de målinger, de tager.